[文字实录]2021艾普兰奖颁奖盛典（10）

　　女主持：新十年，智竞未来。下面，进入AWE艾普兰奖的第三篇章，智竞未来。请看大屏幕!

　　男主持：基于过去的认知到达不了未来，我们家电人每一天都要勇敢。

　　女主持：此时此刻，我们正年轻!正因为年轻，我们敢于突破、敢于挑战、敢于创新，敢于追光前行，希望未来我们都将拥有自己的高光时刻。

　　男主持：接下来，请欣赏精彩演绎《追光》，有请!

　　女主持：以光之名，赴荣耀之约。带着心中的梦想前行，哪怕不是壮阔历史里迸发的烟花，也肯定是自己故事里独特的光芒。

　　男主持：感谢每一位家电人的追光前行!接下来就到了本次AWE艾普兰奖最重要的时刻—AWE艾普兰金奖!

　　女主持：AWE艾普兰金奖旨在选出在外观设计、结构设计、产品性能、新技术运用、新材料应用、环保效果、制造工艺等各方面均表现突出，在其所在领域综合实力最强，能够引领该领域的潮流、推动行业技术进步的家电产品。

　　男主持：金奖这尊沉甸甸的奖杯，用实力诠释了AWE艾普兰奖的责任与使命。今年的艾普兰金奖究竟花落谁家呢?请看大屏幕!

　　男女主持：获得艾普兰金奖的是：

　　金奖 10个+C2:H20入围编号单位品牌名称型号

　　1158青岛海尔空调器有限总公司(Qingdao Haier air conditioner Co., Ltd))海尔洗空气空调KFR-72LW/09HAA81U1

　　海尔洗空气空调：创新高速离心式瀑布水洗系统与智慧多风感技术的完美融合，实现喷淋式净化、瀑布式增氧、智慧式调湿等一机多用的极致体验。

　　2210索尼(中国)有限公司上海分公司[SONY]索尼画谛系列Z9JXR-85Z9J

　　索尼画谛系列Z9J：搭载全新XR认知芯片，还原近乎真实的画质体验，结合多声道屏幕声场系统与魔框声场扬声器，打造更具定位感的音画合一效果。

　　3137博西家用电器(中国)有限公司[BSH Home Appliances (China) Co., Ltd.]博世T8智能双净吸油烟机DWF9GCR70W

　　博世T8智能双净吸油烟机：特有的低吸上拢设计能够快速捕捉油烟不逃逸，BLDC澎湃变频电机在实现强劲动力的同时兼顾静音，质感星云灰机身设计尽显优雅，打造完美家居环境。

　　499海信视像科技股份有限公司Hisense激光电视100L9-PRO

　　海信激光电视：采用RGB三基色全色光源及大型高亮芯片，搭配天穹升降音场结构及超广视角100英寸菲涅尔仿生巨幕，无惧环境光，开启家庭院线新时代。

　　5126松下家电(中国)有限公司(Panasonic)Technics黑胶唱盘机SL-1000RGK-S

　　双线圈、双转子无芯直驱马达与重磅级3层转盘完美结合，搭载独立控制单元，带来减震特性与旋转稳定性俱佳的极致体验。

　　6123TCL科技集团股份有限公司[TCL Technology Group Corporation]TCLC12 量子点 Mini LED 电视TCL 75 C12 量子点 Mini LED 电视

　　采用Mini LED多分区动态尖端背光技术及QLED原色量子点技术，搭载MEMC动态技术加持，带来颠覆性的视觉体验。

　　7185杭州老板电器股份有限公司[HANGZHOU ROBAM APPLIANCES CO.,LTD.]老板电器双腔大吸力油烟机CXW-260-8235S

　　双腔双吸动力分配系统搭载AI烹饪曲线精算及蜂频传感器，对油烟提前做出精准预判，解决中式烹饪油烟问题尽在1秒之间。

　　881广东德易捷电器有限公司AEG9000系列干衣机T9DEC866R

　　拥有独特的3D scan技术，通过专业超声波深层感知衣物内部干湿程度，搭载FiberPro专业呵护系统，带给衣物最佳的护理体验。

　　拥有独特的3D scan技术，通过专业超声波深层感知衣物内部干湿程度，搭载FiberPro专业呵护系统，带给衣物最佳的护理体验。

　　9239美诺电器有限公司[Miele]美诺Miele烟灶一体机KMDA7633 C

　　全嵌式洗碗机G 7960 C SCVi

　　嵌入式咖啡机CVA7845 C

　　嵌入式蒸烤一体机DGC7860 C

　　嵌入式烤箱H7860 BP C

　　采用电磁波智慧感应食材、智能启动与智能投放清洗系统、多维蒸汽智能调控等多项技术，凭借完整的厨电智能体系，在最大程度保留食材口感的同时，满足中西方的各种烹饪需求。

　　10243青岛海高设计制造有限公司(Qingdao HAIGAO Design & Manufacturing Co., Ltd.,)卡萨帝卡萨帝智慧厨房套系(冰箱)BCD-400WDYBU1

　　卡萨帝卡萨帝智慧厨房套系(烤箱)C6O60BGU1

　　卡萨帝卡萨帝智慧厨房套系(灶具)JZT-C6G90BGU1(12T)

　　卡萨帝卡萨帝智慧厨房套系(烟机)CXW-219-C6Q100EGUD

　　卡萨帝卡萨帝智慧厨房套系(燃气热水器)JSQ38-20CRT11NKU1

　　集合了五环匀火燃烧、烟灶联动、恒定风量自适应、墅式零冷水恒温瀑布洗等多项黑科技，实现了家电产品间的协作共享，打造出高端智慧厨房全场景解决方案。

　　男主持：有请获奖代表上台领奖。让我们以热烈的掌声欢迎中国家用电器协会理事长陶小年先生上台为获奖企业颁奖。

　　女主持：有请颁奖嘉宾、获奖代表合影留念。

　　男主持：感谢陶小年先生，请台下落座，稍作休息。