朴熙钟：LG电子以平衡策略应对不确定性

    [中国家电网讯]日前，LG电子公布了2012年第三财季的财报，数据显示，LG电子第三季度营收为123.8万亿韩元(约109.3亿美元)，净利润为1570亿韩元(约1.3857亿美元)，比去年同期亏损相比经营业绩显著改善。其中LG白电(Home Appliance)业务营收2.87万亿韩元(约25.28亿美元)，比去年同期增长了6.4%。

    在全球经济低迷不振、家电需求疲弱的背景下，LG白电的3季度的业绩还算不错，“稳中求进”也是当下全球家电巨头们的现实策略，如何“求进”也是进一步要考验企业实力和经营智慧。为此，中国家电网(CHEAA.COM)记者对LG电子全球白电业务部常务朴熙钟先生进行了专访

LG电子全球白电业务部常务朴熙钟

    CHEAA：目前，中国经济处于转型升级的起步阶段，家电市场需求增长也明显趋缓，另一方面，家电消费也呈现升级换代的特点，面对这种新的形势LG电子做何调整?

    朴熙钟：全球经济陷入萧条，发达经济体不景气，但中国、墨西哥、印度尼西亚等新兴市场国家还有很大发展机会、潜力很大，我们非常重视这些新兴国家，展望未来，我们要通过均衡发展的战略来应对未来的不确定性，发达国家和新兴国家市场两手都要抓。

    在中国、印度两个最大新兴市场国家，LG电子都设立了工厂和设计中心，以更好地贴合当地的市场需求。

    通过消费调查我们了解到中国消费者非常重视产品的便捷性和节能，中国政府也推出“节能惠民”的引导政策，在中国市场我们将大力推广高能效的家电产品，同时，LG还要致力于将家电产品“变得”操作更简单，消费者甚至可以用感应器遥控冰箱等家电。

    未来几年，我们将进一步扩大在中国市场的投资。

    CHEAA：LG电子将在中国市场推出什么新的家电产品?

    朴熙钟：LG坚信科技创新才能帮助研发更好的家电产品，公司在研发上的投资将会使消费者的生活更加便捷和美好。LG电子通过不断努力实现可持续发展，并开发出一系列世界领先的技术，在白色家电领域拥有四大核心技术——线性变频压缩机、DD直驱变频电机、智能灰尘压缩和光波技术。

    应用线性变频压缩机的高能效冰箱能以最小的能耗保持其所储存食物的新鲜;LG洗衣机采用最先进DD直驱变频电机通过消除皮带和齿轮减少了部件，使得LG洗衣机更可靠耐用;LG智能灰尘压缩的吸尘器提供了能够彻底清洁的长久吸尘动力，同时过滤后的空气更洁净，消费者用起来也很轻松;LG光波技术的微波炉能在10秒钟内加热到600摄氏度的高温，更好的能量、更高效的烹饪，光波技术还能使菜肴外焦里嫩更可口，这些家电产品已经或将要在中国市场推出。

    与此同时，LG电子进一步为用户创造便捷，通过融入不同升级的smart ThinQ™ 技术，即：智能管理、智能诊断、智能访问、智能适应和智能电网，为消费带来更环保、更舒适的生活方式。